Série The Puppy Place
Charles rencontre la propriétaire de Zigzag pendant un concours canin. Elle possède déjà dix teckels et ne peut pas garder celui-ci, alors la famille Fortin accepte de recueillir le pauvre chiot. Mais Zigzag s'enfuit! Charles est bien décidé à le retrouver : il n'a jamais ...
Tante Amanda sait que Rosalie ne pourra pas résister à l'envie de prendre soin d'un nouveau pensionnaire, alors elle lui amène Tony, un boxer avec un drôle de problème : Tony mâchouille tout ce qui lui tombe sous la patte! Rosalie parviendra-t-elle à lui trouver le maître...